Eine direkte Verbindung über die User-ID zum konkreten Profil habe ich auch noch nicht herstellen können. Aber ich habe einen Weg gefunden, wie man anhand der URL aus dem Miniaturbild auf den Namen des Xing-Besuchers kommen kann, ohne Premium-Mitglied zu sein. Solange dieser Name nicht 1000-fach bei Xing vorkommt, kann man dann über eine Namenssuche das passende Profil dazu identifizieren.

Schritt 1: Durch Rechtsklick die URL des kleinen Bildes kopieren und irgendwo einfügen:
z.B. http://www.xing.com/pubimg/users/4/6/b/69582b325.6624751,2.30x40.jpg

Schritt 2: Wie im Post beschrieben die User-ID in der URL identifizieren (hier 6624751).

Schritt 3: Bei der URL "https://www.xing.com/events/widgets/organized/" am Ende noch die User-ID ergänzen: https://www.xing.com/events/widgets/organized/6624751

Voila - Xing gibt den Namen des unbekannten Profilbesuchers preis.