Ja, richtig und da gibt es nichts zu deuteln: Schlecht.

Aus technischen Gründen ist vorgesehene Login (mit SSO-Funktionalität) aus dem Projekt gestrichen worden und das sichtbarste "Ergebnis" daraus ist der fehlende Login auf www.sbb.ch.

1) Die Lösung heute ist, sich auf dem Ticketshop anzumelden (nach der Fahroplananfrage oder: https://www.sbb.ch/ticketshop/b2c/)

2) (Wenn ich mich richtig erinnern kann) kommt mit dem nächsten Release ein iFrame auf www.sbb.ch, welches genau diese Funktionalität sichtbarer macht.