/dev/disk unter macOS deutlich langsamer als /dev/rdisk

Kürzlich beim zurückschreiben eines SD-Card RPi Backups auf eine neue SD-Card:

Starting imaging './emeidi-dashboard.img' to /dev/disk4 ...
^C11128+0 records in
11127+0 records out
11667505152 bytes transferred in 3849.682711 secs (3030771 bytes/sec)
Done.

3030771 bytes/sec, das sind 2959 kilobytes/sec oder 2.89 megabytes/sec. Eine 32GB SD-Card schreibt man also in 11’072 Sekunden, das heisst … in unglaublich langen 3 Stunden.