… liegt das daran, dass das Login-Fenster des Apple WiFi-Services keine JavaScript-Alerts ausführt resp. anzeigt.
Deshalb muss man sich über den Web-Browser (Safari oder bspw. Chrome) anmelden und den JavaScript-Dialog („Bitte verwenden Sie http://logoff.now, um sich abzumelden“) abnicken. Dann klappt es auch mit dem kostenlosen WLAN für Hotelgäste.