Da ich seit gestern endlich mit OS X El Capitan unterwegs bin, konnte ich heute Microsoft Office 2016 aus dem Home Use Program (HUP) meines Arbeitgebers installieren.

Im Gegensatz zu früheren Versionen des Produktivitätspakets ist die Aktivierung des Produkts mit dem Produkteschlüssel nicht trivial. Hier mein Vorgehen:

1. Installation von Office 2016 vom gekauftem USB-Stick (resp. dem heruntergeladenen Disk Image (.dmg))
2. Starten von Microsoft Word
3. Den Aktivierungsbildschirm von Word habe ich ignoriert, aber nicht weggeklickt
4. Durchführen von Auto-Update und herunterladen sowie Installation der Updates
5. Anschliessendhabe ich mich auf meinem 2014 erstellten und seither nie mehr benutzten Outlook.com-Account eingeloggt. Authentifizieren musste ich mich zusätzlich mit einem zweiten Faktor (SMS auf meine Mobilfunknummer).
6. In der E-Mail-Oberfläche von Outlook.com angekommen, klickte ich auf den Applikations-Launcher:
   

7. Dort wählte ich Word aus
8. Anschliessend klickte ich auf „My Account“
   
9. Dort klickte ich auf den Link „Enter your product key“ bei „Have an Office Product Key?“
   
10. Der Product Key wurde anstandslos akzeptiert.
11. Zurück im von Word geöffneten Aktivationsfenster auf meinem Desktop loggte ich mich ebenfalls mit meinem Outlook-Konto ein. Die Aktivierung startete.
    
12. Voila. Schöne neue Welt!