Für viele eine überaus doofe Frage, doch in meinem bereits mehrere Jahre dauernden Linux-Leben war heute tatsächlich das erste Mal, dass ich so etwas durchführen muss.
Aktueller Runlevel
$ runlevel N 3
Quelle: An introduction to run-levels
Runlevel wechseln
# telinit 1
Mittlerweile läuft rsync munter vor sich hin und kopiert Daten von der alten auf die neue Partition … Hopp Schwiz!